吉米·巴特勒的加盟曾彻底改变了勇士上赛季的面貌——从比赛方式、冲击高度到再度征战季后赛深轮次的希望。而本周一他右膝前十字韧带撕裂的噩耗，不仅让勇士四连胜两位数分差的喜悦荡然无存，更从根本上重塑了这支球队的本赛季前景，甚至可能摧毁斯蒂芬·库里/德雷蒙德·格林/史蒂夫·科尔时代"渐逝王朝"阶段最后的想象空间。
最直接的冲击在于：失去巴特勒这种级别的球员堪称毁灭性。纵观其职业生涯，除在森林狼逼宫离队那个赛季外，他效力的球队在其出场时要么直接获胜，要么表现显著提升。即便36岁高龄、征战近35000分钟NBA比赛，他仍是联盟最全面的球员之一——高效低误的进攻纽带、全能破坏型防守者、能与库里无缝衔接也能独挑大梁的高球商适配器，其稳定性在同位置几乎无人匹敌。
巴特勒本赛季勇士队内得分第二、助攻篮板第三，抢断与总出场时间则高居榜首。全联盟仅四人能做到场均20+5+4+1抢断且命中率超五成：除他之外只有MVP常客尼古拉·约基奇，以及崛起中的全明星级别内线阿尔佩伦·申京和杰伦·约翰逊。高阶数据依旧青睐他：本赛季在估计正负值（EPM）、LEBRON、DARKO、替代球员价值（VORP）、球员效率值（PER）、每48分钟胜利贡献值（WS/48）、基础正负值（BPM）和正则化调整正负值（RAPM）等指标中均位列前15-20名。据《擦板球》统计，勇士本赛季巴特勒在场时每百回合净胜分比他不在场时高9.6分，在出战超1000分钟的球员中位列联盟第十。
伤退前一个月，他对阵热火提前退场时仍保持着21.9+5+5的准星，真实命中率高达64.9%。正值生涯最佳状态的他帮助勇士近期打出16战12胜，期间联盟第二战绩和第五的净效率值。这183分钟里，勇士在巴特勒单独带队时净效率值达到惊人的+12.9，延续了上赛季开启的"无库里时段不崩盘甚至扩大优势"的奇迹。
但现实是残酷的：本赛季勇士所有无巴特勒的五人组中，仅库里-格林-加里·佩顿二世-布兰丁·波杰姆斯基-摩西·穆迪这套阵容共同出战超20分钟，却净负13分。随着巴特勒赛季报销，勇士"无库里时段"可能重回灾难模式——本赛季当库里巴特勒同时缺席，球队每百回合净负3.9分，105.2的进攻效率甚至低于联盟垫底的哈利伯顿缺阵时期10胜34负的步行者。
即便库里在场时，勇士本赛季近500分钟的"无巴特勒时段"每百回合仅净胜1.1分。周二负于猛龙后，25胜20负的勇士暂列西部第八，与第五火箭相差两场。管理层原可憧憬避开附加赛甚至争夺季后赛首轮主场优势，如今却要评估更可能向上冲刺还是向下滑落——他们目前领先第九开拓者3场、第十快船5场、第十一灰熊5.5场。
交易截止日前，乔纳森·库明加的去留成为焦点。此前勇士一直试图交易这位失宠的23岁前锋，但如今侧翼火力真空的现实可能改变决策。若重获启用的库明加能在逆境中爆发自然理想，但过去两季证明，他在无库里/巴特勒时带队的阵容表现惨淡。若他持续挣扎，交易价值将进一步缩水；若突然成为支柱，管理层又该如何对待这个曾被摆上货架的年轻人？
更根本的问题是：巴特勒重伤后，勇士的"当前架构"究竟为何？当初交易并续约他的逻辑清晰明确——将库里、巴特勒、格林的合同周期对齐，瞄准2024-25至2026-27赛季（格林最后一年拥有2770万美元球员选项）的争冠窗口。首年因库里腿筋受伤止步次轮，如今第二年还未开始就已幻灭。勇士再次回到去年此时的困境：库里仍保持超巨水准，但阵容配置已难以匹配。
或许我们低估了其他球员：德安东尼·梅尔顿伤愈后状态火热，艾尔·霍福德渐入佳境，波杰姆斯基打出赛季最佳表现，穆迪和巴迪·希尔德近一个月三分命中率超40%。若科尔能挖掘威尔·理查德、昆汀·波斯特、特雷斯·杰克逊-戴维斯等新人的潜力，勇士仍有一战之力——毕竟他们永远离库里的一波流爆发只差半步。
据《场边着装》的杰夫·斯托茨统计，ACL撕裂平均康复期约11个月，这意味着巴特勒有望在2026年圣诞节前后复出，仅错过下下赛季前25场。或许勇士还能争取最后两个争冠窗口。但管理层必须评估：39岁的库里+37岁的格林+37岁ACL术后的巴特勒，14个月后真能支撑起季后赛竞争力吗？若答案是否定的，是坦然接受王朝黄昏，还是彻底重建迎接新时代？